| Nu parë ó sckarpë | [nu ‘parә o ‘ʃkarp] | [Un paio di scarpe] |
| Carë zi mastr, famm nu parë ó scarp, | [ ‘karә ʦi ‘maʃtr / ‘famm nu ‘parә o ‘ʃkarp / | Caro calzolaio, fammi un paio di scarpe, |
| famméll quadratë, squadratë, quadribbëlë tagliatë. | fam’mell kwa’dratә / ʃkwadratə / kwa’dribbәlә ‘taʎʎatә // | fammele quadrate, squadrate, quadruple tagliate. |
| Si nnë mó fajë quadratë, squadratë, quadribbëlë tagliatë, | si nnә ‘mo ‘fajә kwa’dratә / skwa’dratә / kwa’dribbәlә taʎ’ʎatә / | se non me le fai quadrate, squadrate, quadruple tagliate, |
| të faccë pajà a quadrature, squadraturä e a quadribbëlä tagliaturä | tә ‘fatʧ pa’ja a kwa’drature / ʃkwa’dratura e a kwa’dribbәlә taʎ’ʎatura //] | ti faccio pagare la quadratura, la squadratura e la quadrupla tagliatura. |
